the promise การใช้
- ท่านให้สัญญาได้ไหมคะ ว่าจะให้เราไปฝึกในช่วงบ่าย
Can you keep to the promise that you will give us the afternoon off for training? - เกียรติยศในขณะที่คุณจะได้มัน หรือสัญญาของเหรียญ?
Honor, as you would have it, or the promise of coin? - ด้วยความรักที่เราฝากไว้ และสัญญาที่เรารักษาไว้
by the love we hold on to and the promises we keep. - นิคโคโลรอดมาได้เพราะคำสัญญา และกลิ่นหอมของรากุ
Niccolo survived on the promise and smell of the ragu. - เพราะเวลานั้นมาถึงมันจะปฎิบัติตามคำสั่งของคุณ
Therefore, it's time to keep the promise. - เขาสัญญาไว้ ต้องทำตามสัญญา หรือถ้าไม่อย่างนั้น
He promised him, he had to fulfill the promise, or whatever it is. Bam! - ถ้าเราเพิ่มยอดได้ 5% ทุกเดือน คงได้ไปเยือนแดนสวรรค์
If we can show 5% gains monthly, we're going to the promised land. - ฉันไม่สามารถ ทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับนาย ฉันมาขอโทษ
I won't be able to keep the promise I made you. - ถ้าผมเล่า, ผมก็ไม่สามารถรักษาสัญญา ที่ให้ไว้กับพี่
If I did, I couldn't keep the promise I made to hyung. - คำสัญญาที่เธอให้กับซอว์เยอร์ทำให้พวกเขาแตกแยกกัน
The promise she made to sawyer Was coming between them - และสัญญา สัญญาที่เราจะเดินไปบนถนนโทดัมด้วยกัน
Along with the promise that we will walk on Doldam street together. - มันไม่เป็นไปตามข้อตกลง เพราะมันควรจะเป็นฉันมกกว่า
I was the one who didn't keep to the promise. - แม่... ไปที่ดินแดนแห่งพันธะสัญญาด้วยกันกับผมเถอะครับ
Mother... come to the Promised Land with me - เป็นลูกผู้ชายจะผิดคำสัญญาที่ให้ไว้ได้อย่างไร?
As a man, how can I go back on the promise I've made? - โดยนำเงินมาล่อพวกเขาว่าจะได้อยู่อย่างสุขสบาย.
The promise of money motivates them to be efficient. - ด้วยสัญญาที่ให้ไว้กับเพื่อน มิตรภาพของเรา.. อ่อนแอลง
Thus, the promise I made with my friend, our friendship... keeps getting weaker. - ฉันนึกว่า คุณจะพาพวกเราไป ดินแดนที่ให้สัญญานั่นได้
Thought you could take them to the promise land. - เวลาแห่งพันธสัญญาได้มาถึงแล้ว อิคาริ ชินจิคุง
Now, the Promised time has come, Ikari Shinji-kun. - เราพักครู่เดียวเพื่อซิสิเลียและพันธสัญญาแห่งเลือด
We break for Sicilia, and the promise of blood. - ในที่สุดมนุษย์ก็ทำสัญญา ในยุคปรมาณูได้สำเร็จ
Man finally achieves the promise of the Atomic Age.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3